Support Centre

Utilice el orden de lectura en sus diseños y documentos accesibles

Krystine
Krystine
  • Actualización

Cada diseño cuenta una historia, a través del texto, los elementos visuales y la estructura. Aunque la mayoría de los lectores pueden seguir este flujo de forma natural con solo mirar, los usuarios de tecnologías de asistencia, como los lectores de pantalla, dependen de un orden de lectura específico para comprender el contenido correctamente.

Crear un flujo lógico en tu documento garantiza que los lectores de pantalla presenten tu contenido en una secuencia significativa, tal como fue concebida.

 

¿Qué es el Orden de Etiquetas (Tag Order)?

El Orden de Etiquetas es el metadato codificado en los archivos PDF que define el orden en el que el contenido debe leerse o accederse. Los lectores de pantalla y las herramientas de navegación por teclado utilizan este orden para determinar cómo presentar la información al usuario.

Por ejemplo:

  • Los lectores de pantalla leen el contenido siguiendo el orden de etiquetas.

  • Los usuarios de teclado navegan por cada sección en esa misma secuencia al utilizar la tecla Tab.

 

Por qué es importante el Orden de Etiquetas

Los usuarios con discapacidades visuales o cognitivas experimentan tu diseño de manera diferente. Mientras que una persona con visión puede escanear fácilmente de izquierda a derecha o de arriba hacia abajo, las tecnologías de asistencia dependen de etiquetas que indiquen cómo debe fluir el contenido.

Ejemplo: un infográfico de cuatro columnas:

  • Un orden lógico de lectura comienza con el título, luego baja por la primera columna, continúa con la segunda y así sucesivamente.
    An infographic with a title block and four numbered columns, from left to right. Each column has a title and a block of text underneath the title. Red arrows show the “logical” reading order: beginning with the title block, the reader then moves to the first column on the left and reads the column title, the text block underneath it from top to bottom, then moves to the second column to the right, and so on.

  • Sin un orden de etiquetas adecuado, un lector de pantalla podría leer horizontalmente entre columnas en lugar de hacerlo de arriba hacia abajo, lo que genera confusión y rompe el flujo narrativo.
    An infographic with a title block and four numbered columns, from left to right. Each column has a title and a block of text underneath the title. Red arrows show the reading order a screen reader would follow, when missing adequate information regarding the reading order: from left to right across the page and across each of the columns from left to right, without reading the columns from top to bottom first.

Establecer el orden de etiquetas correcto garantiza que tu mensaje se entregue en una secuencia clara y lógica para todos.

 

Utiliza la herramienta de Orden de Etiquetas de accesibilidad de Venngage para establecer el orden de lectura en tu diseño y asegurarte de que el contenido sea accesible para todos los lectores.

The feature(s) discussed in this article is available on the following Venngage subscription plans: Free, Premium, Business and Enterprise.

Curious about upgrading? Compare our plan features side by side.

¿Fue útil este artículo?

Usuarios a los que les pareció útil: 2 de 3

¿Tiene más preguntas? Enviar una solicitud